The state's second-ranked team will look to win its fourth straight Non-Public B state title on Wednesday