His death did not immediately attract attention but became a clarion call of the Black Lives Matter movement.