Millions of vaccine doses have been secured, but frustration over delays and red tape continues to simmer among farmers.