Атака на город, в котором родился Путин, стала для Кремля самым унизительным провалом с тех пор, как Киев начал наносить удары по России