Described as a “miniature masterpiece”, the rare bronze brooch blends local and Roman design styles in a unique way.