President Trump's tendency to go off script is colliding with signs of growing Republican independence.