Holidaymakers often focus on liquid limits when packing, but another alcohol rule could catch travellers out before they even board