Jay Stewart, 18, and a 15-year-old boy were found guilty of murdering Kayden Moy following a trial at the High Court in Glasgow