Donald Trump has won the right to turn five properties near his Aberdeenshire golf course into luxury guest houses.