The Prius continues to deliver great fuel economy, but the sloping roofline that creates such an aerodynamic shape can impinge on practicality.