Washington wants to reduce Chinese supplies from North America’s vehicles while increasing American content