Jordan Vilcatoma-Correjo was convicted of murdering ex-girlfriend Sonia Gonzalez, whose body was found in a car in 2022.