Fresh design plans reveal a towering, 17-storey orange development as demand for student housing fuels a building surge.