"No one brings their underpants on site and washes them at work.": Union official alleges labourers are living within a major construction site.