Kyle Fisher posed as a 14-year-old boy and forced a number of young girls to perform degrading sexual acts on camera with threats