One of the concerns was that a map in the book showed inaccurate boundaries of India, the head of the publishing house told the newspaper.