Rotunda has cited ‘18 consultants on call’ while defending private work by public-only doctors as women present with ‘more complex’ pregnancies