The Glazer family could exercise a clause to force Sir Jim Ratcliffe into selling his substantial stake in Manchester United