The nation wants all the benefits of the boom but none of the disruption. But this transformation is so fast it may end up with the opposite.