“I couldn’t have gotten through that pain without the alcohol, it was very much medicinal,” Wendy Edgell recalled