The 44-year-old tennis icon says humility and perseverance are key to success, echoing other leaders like Brian Niccol, Steve Jobs, and Mark Cuban.