The actor, 55, who portrays mafia hitman Greg Scarpa, completely transformed his appearance with facial prosthetics.