“We wish Fred a speedy recovery and look forward to seeing him back at the track soon,” said Ferrari in a statement