Where there’s a will, there’s an executor – the person who manages your estate when you’ve died. Who do you choose for this important role, and how can you help smooth their way?