The New York City landmark, which has been lit up for the first time in its 124-year history, will be transformed into residences.