England fans criticised ITV's broadcast quality during the Three Lions' pre-World Cup clash with New Zealand, with some calling the footage 'atrocious'