Agriculture is a thriving sector that is key to South Africa’s economy, security and place in the world. The state must shield it from unnecessary obstacles, writes Mcebisi Jonas