“Please Call Me” inventor Nkosana Makate seeks to privately prosecute a Johannesburg businessman who is claiming 40% of his multimillion-rand settlement with Vodacom.