Social media can fuel fear packaged as politics and sold as patriotism — and we don’t need a sequel to the deadly unrest of July 2021, writes Fikile Mbalula