Group has banned dealers from bundling Luce sales and access to exclusive models as it seeks new clients