As the weather warms up, ants can become a common problem - but experts have shared the natural home remedies that may help keep them at bay