Gardeners often amass a collection of old plastic plant pots that either get thrown away or kept in the shed - but it turns out you can use them in your garden