Millions of people over 50 could be missing opportunities to improve their finances simply because they haven't reviewed financial products they set up years ago