Der Abstecher zu einem Eissalon im historischen Zentrum von Rom ist einem amerikanischen Touristenpärchen teuer zu stehen gekommen.