India and Chile are targeting an October conclusion of CEPA talks, but differences over market access for products such as wine, salmon, fruits and gold remain unresolved