Thousands of fish and chip shops across the UK are struggling to survive as wholesale cod prices soar