Ein Mann hat schon getrunken – und braucht Nachschub. Kurzerhand lässt er sich von seinem elf Jahre alten Sohn zu einer Tankstelle fahren.