Autonomous agents are shortening project timelines and changing how people work in the sector, reports Avik Das