The Swansea-born Game of Thrones star, who is in the new season of BBC drama Death Valley, said it's a technique that has served him well