Police have released CCTV images of a man they say may be able to assist with inquiries into the death of a Sydney pensioner.