TikTok Shop has earned its place in the brief. What nobody has worked out yet, is who should actually run it.