MetMalaysia ends tsunami advisory for Tawau, Semporna, Kunak and Lahad Datu after earlier warning of waves up to 0.4 metres