State pensioners often fail to realise that DWP rules mean payments can be stopped over hospital stays.