In the 1980s, The Color Purple prompted protests and boycotts. There’s a reason it’s since been embraced.