Perspective: His push to restrain Israel exposes the limits of U.S. leverage as Iran tensions risk spiraling into wider war.