While most developers are dodging November to avoid GTA 6's splash zone, Atari is going for Rockstar's jugular with a retro Barbie collection.