What distinguishes the cream of the crop? This one mental habit helps every high performer learn faster, work smarter and avoid costly mistakes.