An excerpt from ‘Mysteries, Mountains and Mythology: Uttarakhand’s Folktales Retold’, by Supriya Bansal.