DPO Tariq Habib Khan says investigation launched, while efforts to arrest the attackers have been intensified