Seekor burung kecil secara tak terduga menjadi dalang di balik pembatalan penerbangan jarak jauh maskapai Air New Zealand rute Auckland menuju Hong Kong.